Kloster-Tagebuch von Pater Joseph Dietrich – Band 6

20. Januar 1687 · Seite 12 · Scan 23
Hervorheben:
Latein:
Ansicht:

Marginalien dieser Seite

Marginalie
[012]
Zeile 1
1687

Transkription

Ianuarius.
1
Geisßen 39 haupt, sampt einer edlen Kuhe, welche
2
vor weniger Zeit sit licentia gekalberet. Sihe aber in
3
der Nacht (mann kan aber nit sagen, welche Zeit es
4
geschehen) fallt vnversehener weiß zu Oberst
5
am berg auß den Fluo Weÿden ein Lauwenen an,
6
die sich sonderlich von dem abgefallenena, zwar nit
7
langem,b Reegen, erschwäret, vnnd gar weit
8
hinauß gebreitet: die ziehet sich mit vnbeschreib-
9
lichem Gewalt den berg hinunder, wirft sich in
10
ein Kluft, vnnd durch selbige in gesagte Salz-
11
halten, mit solchem Trang an den Gaden, darinn
12
das obbedeütne Veÿch stuende, so stark an, daß
13
der Gaden genzlich zu haufen geworfen, das darinn
14
stehende Veÿch ertrukt, vnnd hingerichtet worden,
15
das heüw aber, sampt dem oberen Gaden ganz vn-
16
versehrt auf ein Seiten getriben, mit Schnee, ab-
17
getrükten Asten vnnd baumen, die alle von der
18
höhe müsßen kommen seÿn, belegt, vnnd ver-
19
graben. Eß war der Geisßer vnder
20
der Zeit in seinem Haüßlin in der Haldeli Matten,
21
wüsste vnnd merkte von dißem Ellend ganz
22
nichts, bis er auf den Morgen solte gehen zu hirten.
23
Vnnd als er aufgestanden, erstlich den diken Schnee
24
mit nit geringer Mühe gebrochen, zu dem gesagten
25
Ohrt, wo er vermeinte den aufrechten Gaden,
26
vnnd darinn seine Geisßen vnnd Veÿch zu finden,
27
hinkommen, aber alles vnder vber sich geworfen
28
angetrofen, ist er mit noch vill harterer Mühe
29
zu Melchior Käli in der Engi, den Weisßen genannt,
30
durchtrungen, sein hilf begehrt, vnnd mit ihme
31
zu dißem vnfahl wider zuruk gekehrt. Vnnd
32
als dißer gesehen, worinn der handel gestellt, er-
33
achtete

Anmerkungen

a Texteingriff durch Edition im Text. Rekonstruiert: "abgefallenenen" durch "abgefallenen" ersetzt. Der Autor hat irrtümlich die Endung verdoppelt.
b Texteingriff durch Edition: Komma eingefügt.