Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[623]

November.

Wie der vorherige Monat ein Ennda ge-

1688.

nommen, also machte dißer Monat den An-

Tempestas inconstans.La

fang mit vnbeständigem vngestümmem

vnnd vnlustigem Wetter, vnnd setzte

mithin die Catharren scharpf bÿ den Menschen

an.

Nach demme Reverendi Patres MeinradusPa vnnd PetrusPb von

Patres Meinradus et Petrus

Ihrer St. Geroldischen¹Oa Reiß wider nacher Hauß

ex Sancto Geroldo reversi.Lb

glüklich ankommen, vnnd Ihre Fürstlich GnadenPc von

Reverendo Patre MeinradoPa den Stand selbiger Probstÿ

verstanden, vnnd nunmehr vermeint, noth-

wendig seÿn werde, FreüwdenfelsOb mit

einem anderen OfficialeLc zu versehen, damit

Consilium de Œconomia

zumahl die Haußhaltung alldorten gebühr-

in Freudenfels provi-

end providiertLe, vnnd die Vnderthanen

denda.Ld

Ihre Oberkeit zu suechen wüsßend seÿen, ha-

ben Sie den 10. Tag Novembris Reverendos Patres Seniores

zu sich beruefen lasßen, vnnd mit Ihnen

ConsiliumLf gehalten, wer endtlich nacher

Freüwdenfels sollte destiniertLg werden.

Welche samptlich mehrentheil auf damahligen

Eo deputatur Pater Josephus

Statthalteren im GottsHauß Patrem Josephum Diet-

Monasterii Œconomus.Lh

richPd ausßgefallen.b Deren Meÿnung Ihre Fürstlich

Gnaden selbsten mit gestimbt, vnnd gleich be-

fohlen, weilen er bis datoLi noch beständig

zu Freüwdenfels sich aufgehalten, Ihne

diß ConclusumLj per einen ExpresßenGa zu vber-

schreiben, vnnd zubefehlen, daß er selbiger

Œconomi

__________________________________

a Korrektur durch Autor im Text. Unsichere Lesung: "den Anfang" durch "ein Ennd" ersetzt.
b Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.
1 Die Benediktinerpropstei St. Gerold liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Bundesland Vorarlberg (Österreich). Sie wurde um 1220 erstmals erwähnt, obwohl die Gründung der Legende nach um 1000 herum stattgefunden haben soll. Die Propstei untersteht der Abtei Einsiedeln (vgl. Salzgeber 2000).

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Pater Meinrad Steinegger (1645-1727) von Lachen, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pb Pater Petrus Kälin (1653-1695) von Einsiedeln (Waldstatt), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pd Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Kloster St. Gerold
Ob Schloss Freudenfels

__________________________________
Glossar

Ga Express-Bote, Eilbrief

__________________________________
Latein

La (lat) unbeständiges Wetter
Lb (lat) Die Patres Meinradus und Petrus kehrten aus Sankt Gerold zurück.
Lc (lat) Beamter
Ld (lat) Eine Beratschlagung über die Vergabe der Statthalterschaft von Freudenfels.
Le (lat) versorgt
Lf (lat) Rat
Lg (lat) bestimmt
Lh (lat) Pater Josephus, der Statthalter des Klosters, wird dorthin entsandt.
Li (lat) jetzt
Lj (lat) Beschluss