[601]
1
October.
2
1. Octobris. War ein sehr warmer schöner hel-
1688
3
ler Tag, als ie einer im Herpst geweßen,
4
vnnd hatte das Vÿch in den Gräßeren gar gute
5
Rüehwige AzungGa.
6
3. Octobris. Am Fest Sanctissimi Rosarii haben wir wider ein
7
grosße Menge Volk gehabt, dergleichen in vor-
Festum Sanctissimi Rosarii glo-
8
iährigen Engelweyhung kein Tag geschehen.
riosum et gaudiosum.La
9
Vnnd servierteLb das Wetter sehr gut darzu;
10
denn vorherigen Abend war der Himmel gantz
11
schön vnnd hell, gleichwohl mit zimmlich star-
12
kem xxxa Vöhn Wind, welcher starke Furcht
13
eines Regens erwekt, doch aber den Tag
14
den Himmel zimmlich sauber, vnnd den Luft
15
vber die masßen warm erhalten. Nechsten
16
Morgen sahe der Himmel alligklichGb roth auß,
17
vnnd zieheten sich die Nebel nach vnnd nach
18
in die Berg, verfinsterten den Himmel allig-
19
klich, das mann von Haltung der Procession
20
schier wollen Bedenken machen. Gegen 8
21
Vhren hatt sich der Luft in etwas gesezt,
22
vnnd alle Furcht des Regens veriagt, also
23
das mann mit allen Kreften sich zur Processi-
24
on gerüstet; so gar wohl abgelofen. Der
25
gantze Gottsdienst war wie andere Jahr
26
mehr geweßen, vnnd schiesste mann mit
27
15 Groben Schützen von der Matte, da zu vor die
28
Herren Trombetter im Thurm treflichGc aufgebla-
29
sen. Vmb 6 Vhr ward Officium solemneLc bÿ
30
dem
__________________________________
  1. a Streichung durch Autor. Nicht lesbar.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Glossar
  1. Ga Das Weiden, Fressen grasender Tiere

  2. Gb Gänzlich, allseitig, vollständig

  3. Gc Auserlesen, vorzüglich

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Das Fest des Heiligen Rosenkranzes verlief erfolgreich und erfreulich.

  2. Lb (lat) diente

  3. Lc (lat) feierliche Messe