[583]
1
September.
2
Der erste Tag Septembris war wider etwas zu gutem
1688
3
Wetter geneigt, hatte doch wenig Sonnen-
4
schein.a Folgte aber darauf nechsten Tag ein
5
sonderlich gut Wetter vnnd heller Himmel,
6
das das bis dahin gefellte EmbdGa gar wohl
7
können gesamblet werden.
8
An welchem Tag vnßer Herr CanzlerPa auß
Dominus Cancellarius in Brutten
9
hinderlasßenem Befelch von Ihro Fürstlich
missus, ad celebrandum comitia
10
GnadenPb, auf ZürrichOa, vnnd von dar mit vn-
Ordinaria.La
11
ßerem Junker Amptmann EscherPc auf BrüttenOb
12
nechsten Tag geritten, dorten dem Herpst-
13
Gericht, welches 2. Septembris gehalten sollte
14
werden, im Namen Vnßeres Gnädigen Fürsten
15
vnnd Herren bÿ zuwohnen etc. vnnd in solcher
16
Gelegenheit mit Herrn LandtVogt EscherPd
Item de Iuribus Monasterii in
17
von ettlichen Articlen der Brüttnischen OfnungGb
Brutten.Lb
18
zureden, welche von vilen Jahren her von xxxb vnseren
19
Amptleüten in kein Acht genommen, vnnd also
20
verhinlässigetGc worden, ob nit möglich were,
21
selbiges wider lebendig zumachen etc. Hatt
22
nit sonders gute Antwort von dorten erhalten,
23
vnnd ist darüber den 3. Septembris wider angelangt.
24
5. Septembris. Verreisste vnser Reverendus Pater PetrusPe nacher
Pater Petrus Zurzachium
25
ZurzachOc auf den Markt, für Kuchi vnnd
profectus ad Nundinas.Lc
26
Apotek nothwendige Wahren einzukaufen.
27
Hatte reegen gester den gantzen Tag, hienacht
28
die gantze Nacht, vnnd heüt den gantzen Morgen
29
bis gegen 9 Vhr beständig abgefallene
30
heüfigem
__________________________________
  1. a Texteingriff durch Edition: Doppelpunkt durch Punkt ersetzt.

  2. b Streichung durch Autor. Nicht lesbar.

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Lazarus Heinrich (1630-1708) von Zug.

  2. Pb Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  3. Pc Junker [Vorname unbekannt] Escher (von) von Zürich.

  4. Pd [Vorname unbekannt] [Familienname unbekannt].

  5. Pe Pater Petrus Kälin (1653-1695) von Einsiedeln (Waldstatt), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Zürich

  2. Ob Brütten

  3. Oc Bad Zurzach

__________________________________
Glossar
  1. Ga Zweiter Graswuchs

  2. Gb Verkündung der Rechte und Pflichten der Angehörigen eines Grundherrn bei der jährlichen Gerichtsversammlung

  3. Gc Vernachlässigt

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Der Herr Kanzler wird nach Brütten geschickt, um am ordentlichen Herbstgericht teilzunehmen.

  2. Lb (lat) Ebenso wegen der Rechte des Klosters in Brütten.

  3. Lc (lat) Pater Petrus reist zum Markttag nach Zurzach.