[401]
1
Appendix
2
Ad Annum 1687.La
3
Gleich nach geendeter Engelweÿhung, als
Pater Ignatius in Engel-
4
Reverendus Pater Ignatius StadelmannPa mit Patribus Bellinzo-
berg docet tubam.Lb
5
nensibusLc von hier abgereisst, in Meÿnung
6
BellenzOa, vnnd etwann auch MeylandOb zua
7
sehen.b (Darbÿ aber es nit gebliben, weilen sie
8
so gar auf GenuaOc verreisst, also ihre
9
TerminosLd gar zu weit vberschritten, vnnd
10
derentwegen in die Vngnad Ihrer Fürstlich
11
GnadenPb gefallen.) Ist xxxc in der Rukreÿß
12
nacher Engelberg1Od zu kehren, vnnd dorten
13
ein oder anderen Jungen FratremLe in dem Trom-
14
betten zu vnderweißen befelchetGa worden.
15
So er gethan, vnnd dorten bis weit in das
16
künftige Jahr hinein, dorten verbliben.
17
Wie es seiner Zeit mit mehrerem solle ge-
18
meldet werden.
19
Es haben Ihre Fürstlich Gnaden Mense NovembriLf,
20
da ich nichts von solchen Sachen damahlen ge-
21
wüsst, sonsten auch an seinem Ohrt auf-
22
gezeichnet hette, verordnet, weilen Pater Igna-
23
tius nunmehr nacher Engelberg amandiertLg
Pater Thomas ad Pro-
24
worden (der sonsten RhetoricamLh hier dociertLi,
fessuram Rhetoricæ
25
hatte),d das Reverendus Pater Thomas WismanPc aniezoGb
promotus.
26
disere Professur versehen solle. Welches er
27
mit sonderem Ruhm verrichtet, vnnd in
28
mehr-
__________________________________
  1. a Texteingriff durch Edition: Trennstrich gelöscht.

  2. b Texteingriff durch Edition: Punkt durch Edierende eingefügt.

  3. c Streichung durch Autor. Nicht lesbar.

  4. d Texteingriff durch Edition: Komma eingefügt.

  5. 1 Die Benediktinerabtei Engelberg liegt in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Obwalden. Sie wurde 1120 gegründet und 1604 in die Schweizerische Benediktinerkongregation aufgenommen (vgl. HLS online, Artikel Engelberg (Kloster)).

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen
  1. Pa Pater Ignaz Stadelmann (1659-1721) von Mörschwil, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  2. Pb Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  3. Pc Pater Thomas Wissmann ((?)-1697) von Uznach, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen
  1. Oa Bellinzona

  2. Ob Mailand

  3. Oc Genua

  4. Od Kloster Engelberg

__________________________________
Glossar
  1. Ga Beauftragen

  2. Gb Jetzt, bis jetzt

__________________________________
Latein
  1. La (lat) Anhang zum Jahr 1687.

  2. Lb (lat) Pater Ignatius unterrichtet in Engelberg das Trompetenspiel.

  3. Lc (lat) Patres von Bellinzona

  4. Ld (lat) Grenze

  5. Le (lat) Bruder

  6. Lf (lat) im Monat November

  7. Lg (lat) wegschicken

  8. Lh (lat) Rhetorik

  9. Li (lat) lehren