[139]
1
Augustus.
1687
2
1. Augusti. Verreisste Pater Fintanus WeisßenbachPa
Pater Fintanus Weissenbach
3
xxxb Professus aVnserer Lieben Frauen im Stein1Oa (cder sich iezo vast ein
xxxd in xxxe Monasterium Denni-
4
jahr hier aufgehalten) nacher Denniken2Ob,
ken profectus.La
5
von dar auf St. Gallen3Oc, seine Herren Vetter
6
vnd Brüder zu besuechen. Vnßer Gnädiger
7
Fürst vnnd HerrPb hatt neben dißer ihme er-
8
theilter LicentiaLb, ihme auch ein Pferdt
9
auf die Strasß verwilliget.
10
2. Augusti. Verreißete vnser Herr DecanPc nacher
Pater Decanus Badenam pro-
11
BadenOd, auf den Dreisßigist seines Herrn Brudern
fectus ad trigesimum de-
12
seelig, wohin auch beide andere seine Herren Brüder
functi sui Domini Germani.Lc
13
Herr Gross-KellerPd zu Reinauw4Oe, vnnd Herr Pfar-
14
rerPe von WaldkirchOf erscheinen wurden.
15
4. Augusti. Speisste mit vnß zu Hoof Herr Hauptmann
Dominus Capitaneus Grimm cum
16
vnnd Landtvogt GrimmPf von SolothurnOg, iezmahl-
filio Canonico, reficiunt
17
iger Gesandten seines Loblichen Standts in die Schweÿz-
in Monasterio nostro. Ld
18
erische Landtvogtÿen ennet dem GotthartOh; mit
19
sampt seinem Herrn Sohn Herrn CanonicoPg zu Solothurn,
20
bÿ St. Victor vnnd Vrß. Nechsten Tag darüber
21
verreisste er wider, dene vnßer Herr Pater EdmundusPh
22
xxxf sein Herr Sohn bis zum Ecce HomoOi be-
23
gleitet.
24
6. Augusti. Spazierte vnßer Pater StatthalterPi in die
Pater Œconomus lustrat Sylvam
25
SchmaltzGruebOj vnnd Ahoren WaldOk, in byseÿn
Ahoren Wald dictam. Le
26
vnnd mit Reverendo Patre Augustino à FederspihlPj, auch vns-
27
ers Gottshauses Werkmeisteren Jacob BirchlerPk,
28
Weybel Zacharias BirchlerPl, Mezger Augustin
29
SteinauwerPm
__________________________________

  1. a Texteingriff durch Edition.

  2. b Streichung durch Autor. Nicht lesbar.

  3. c Texteingriff durch Edition: Komma durch die vergessene Anfangsklammer ersetzt.

  4. d Streichung durch Autor. redit.

  5. e Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: suum.

  6. f Streichung durch Autor. Unsichere Lesung: mitsampt.

  7. 1 Die Benediktinerabtei Beinwil-Mariastein liegt in der Gemeinde Metzerlen-Mariastein im Kanton Solothurn. Sie wurde 1147 erstmals erwähnt. 1653 trat sie der schweizerischen Benediktinerkongregation bei (vgl. HLS online, Artikel Beinwil-Mariastein).

  8. 2 Das 1249 gegründete und 1848 aufgehobene Zisterzienserinnenkloster Tänikon liegt in der Gemeinde Aardorf im Kanton Thurgau (vgl. HLS online, Artikel Tänikon).

  9. 3 Die 719 gegründete und 1805 aufgehobene Benediktinerabtei St. Gallen liegt in der gleichnamigen Stadt im gleichnamigen Kanton. In der 1602 gegründeten Schweizerischen Benediktinerkongregation war das Kloster St. Gallen sehr aktiv (vgl. HLS online, Artikel St. Gallen (Fürstabtei)).

  10. 4 Die ehemalige Benediktinerabtei Rheinau lag in der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Zürich. Sie wurde vor 858 gegründet, 1603 Mitglied der Schweizerischen Benediktinerkongregation und 1862 aufgehoben (vgl. HLS online, Artikel Rheinau (Kloster)).

 

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

  1. Pa Pater Fintano Weissenbach, Profess im Kloster Beinwil-Mariastein, Benediktiner

  2. Pb Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  3. Pc Pater Adelrich Suter (1640-1719) von Baden, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  4. Pd Pater Eberhard Suter (1627-1709) von Baden, Profess im Kloster Rheinau, Benediktiner

  5. Pe [Vorname unbekannt] Suter von Baden.

  6. Pf Hauptmann [Vorname unbekannt] Grimm von Solothurn.

  7. Pg Pater [Vorname unbekannt] Grimm, Jesuit

  8. Ph Pater Edmund Grimm (1652-1704) von Solothurn, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  9. Pi Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  10. Pj Pater Augustin von Federspiel (1661-1697), Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

  11. Pk Hans Jakob Birchler.

  12. Pl Zacharias Birchler ((?)-1688).

  13. Pm Augustin Steinauer.

__________________________________
Ortsnamen

  1. Oa Kloster Beinwil-Mariastein

  2. Ob Kloster Tänikon

  3. Oc Kloster St. Gallen

  4. Od Baden

  5. Oe Kloster Rheinau

  6. Of Waldkirch

  7. Og Solothurn

  8. Oh Gotthard

  9. Oi Ecce Homo

  10. Oj Schmalzgrueben

  11. Ok Ahorenwald

__________________________________
Latein

  1. La (lat) Pater Fintanus Weissenbach reist zum Kloster Tänikon.

  2. Lb (lat) Erlaubnis

  3. Lc (lat) Der Pater Dekan reist zum Dreissigsten Todestag seines Herrn Bruders nach Baden.

  4. Ld (lat) Der Herr Hauptmann Grimm speist mit seinem Sohn, einem Kanoniker, in unserem Kloster.

  5. Le (lat) Der Pater Statthalter besichtigt den Ahorenwald.


Zitiervorschlag Band 6:
Dietrich, Joseph: Tagebuch des Klosters Einsiedeln von 1670-1704, Bd. 6, 1687-1688, Version 5.5, 22.02.2023 (ed. Rohr, Christian; Schwarz-Zanetti, Gabriela; Heinzmann, Lukas: Das Kloster-Tagebuch des Einsiedler Paters Joseph Dietrich, 1670-1704, 18 Bde. Kommentierte digitale Edition). Bern 2018-, http://www.dietrich-edition.unibe.ch (wird laufend publiziert und aktualisiert).

Version des aktuellen Bandes: 5.5, 22.02.2023

Copyright © 2018 Historisches Institut der Universität Bern, Abteilung für Wirtschafts-, Sozial- und Umweltgeschichte (WSU)