Einsiedeln Tagebücher - Band 6

[109]

Iunius.

1. Iunii. Dominica infra Octavam Corporis ChristiLa

1687

könte mann die ProcessionLb nit ausßert dem

Dominica infra Octavam Cor-

Gottshauß halten wegen zimmlichem Reegen; derent-

poris Christi Processio in

wegen sie durch die Kirchen hinab, bÿ dem Rosen-

Ecclesia celebratur ob plu-

krantz Althar aber ein stationGa gehalten worden,

viam. Lc

bÿ welcher Versus O salutaris HostiaLd gesungen,

CollectaLe gefolget, vnnd endtlich Benedictio solemnisLf

gegeben worden.

Nach deme Herr Landtweybel Christian GlaußPa von

ReichenburgOa sein der Eÿnsidlischen Muetter Gottes ge-

thanes Opfer des FluobergsOb in der MarchOc, auf

ein neüwes wider bestättetGb, aber andere Leüt von

Illustrissimus mittit Secretarium

demme zimmlich MortificiertLh worden, haben Ihre Fürstlich

suum Svitium pro obtinenda

GnadenPb vermeint, zu Abwendung aller Vngelegenheit

confirmatione Donationis

das beste zu seÿn, das jemand nacher SchweÿtzOd

Montis Fluoberg.Lg

vor Oberkeit geschikt wurde, welcher eine Con-

firmationLi des geschehenen Opfers begehren sollte,

obwohlen sonsten desßen als Causæ EcclesiasticæLj sich

niemand einzumischen hette. So ward dahin

gesandt vnßer Herr Secretarius RedingPc, der mittelß

Herren Landtamman WebersPd vnnd Herrn LandtsSekel-

meister RedingsPe den ConsensLk vom Gesesßenem Raht

erhalten, vnnd hiermit alle andere Sorgen

bÿseits gestellt. Eß ist auch an

eben dißem Tag, den 7. Iunii, an welchem die Sach

Fluoberg lustratur à

vor Oberkeit zu Schweÿtz vorgebracht worden,

Patre Œconomo.Ll

vnßer Pater StatthalterPf in diße Flueberg Weÿd

spaziert, vnnd gesehen, wie etwann selbige

zum besten möchte genuzet werden.

An eben dißem Tag den 7. Iunii haben die von

VrÿOe

__________________________________

Zusatz-Fussnoten
__________________________________
Personen

Pa Christian Glaus.
Pb Fürstabt Augustinus Reding von Biberegg (1625-1692) von Schwyz, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner
Pc [Vorname unbekannt] Reding.
Pd Dr. med. Jakob von Weber (1630-1697) von Schwyz.
Pe Joseph Anton Reding (1658-1747) von Schwyz.
Pf Pater Joseph Dietrich (1645-1704) von Rapperswil-Jona, Profess im Kloster Einsiedeln, Benediktiner

__________________________________
Ortsnamen

Oa Reichenburg
Ob Fluebrig
Oc March
Od Schwyz
Oe Kanton Uri

__________________________________
Glossar

Ga Aufenthalt
Gb Jemanden in eine Stellung, Amt einsetzen

__________________________________
Latein

La (lat) Sonntag in der Oktav von Fronleichnam
Lb (lat) Prozession
Lc (lat) An der Dominica infra octavam corporis Christi wird die Prozession wegen starken Regens in der Kirche durchgeführt.
Ld (lat) der Vers 'Oh heilbringende Hostie',
Le (lat) Kollekte
Lf (lat) feierlicher Segen
Lg (lat) Ihre Fürstlich Gnaden schickt seinen Sekretär nach Schwyz, um sich die Schenkung des Fluobergs bestätigen zu lassen.
Lh (lat) verletzt
Li (lat) Bestätigung
Lj (lat) kirchliche Angelegenheit
Lk (lat) Zustimmung
Ll (lat) Der Pater Statthalter besichtigt den Fluoberg.